1·The method of planting grassland with strip trenches and grass blocks was studied in eroded hillside fields.
研究了在侵蚀坡地采用条沟—草块的特殊建植草地方法。
2·The two way of solving the problem of water shortage are retaining runoff on the spot and retaining store of the runoff source in the hillside fields.
坡地改造拦蓄径流就地利用和径流资源的拦蓄储备是解决缺水问题的两种途径。
3·Through the classic year's analysis, it is proved that the soil nutrient situation be the main factor for effecting on soil productivity of hillside fields.
通过典型年样本分析,证明土壤养分状况是影响坡耕地生产能力的主要因素;
4·Don't forget, will all have a section of hillside fields not going up in everybody's heart, at that time, needed most, except smiled, have that pair of hands helping you.
不要忘了,每个人的心里都会有一段上不去的坡地,在那时,最需要的,除了微笑,还有那双帮助你的手。
5·The temples, fields, terraces, and baths appear to be part of the hillside itself … an imposing, elegant green paradise carved into its natural surroundings.
庙宇、牧场、梯田以及公共浴场似乎都是山坡的一部分,就像一个被镶嵌在自然环境里的壮丽优雅的绿色天堂。
6·On the hillside, the fields, the roof, the yard is full of snow, the whole village as if into a fairy tale world.
山坡上、田野里、屋顶上、院子里到处是雪,整个村庄仿佛进入了一个童话般的世界。